Betty Note

プロフィール

作者

Kurumi

作者プロフィール

NHK radio Japon聞き続けて４年。
(1)「速さ」についてゆけるようになった。
(2)毎日聞く表現は覚えた

でも～内容がよくわからない

日本のドラマ見るより海外ドラマ！アメリカドラマを見て育ったようなものなので、アメリカ文化のほうが肌にあうといったところ。海外ものといっても韓国ドラマは肌にあわないので見ない。嫌いだったドロドロ系恋愛ドラマだが、ラテンのテレノベラ、「ベティ愛と裏切りの秘書室」を偶然見てハマッたのをきっかけにラテンのドラマを見るようになる。（毎回「そんなばかな！ありえない！」を連発）どーせなら原語で見てやる！とスペイン語学習を始める。

Tengo cierta dificultad para expresarme.

メッセージを送る

»プロフィール

更新情報

2010/08/18 記事: 暑いですね
2010/07/02 記事: ガブリエルー不滅の愛
2010/07/01 記事: 7月になりました
2010/06/03 掲示板: ＳＮＳが終わっちゃいましたね
2010/06/03 記事: SONETーSNSサイト閉鎖されました
2010/04/14 記事: ラテン版・デスパレートな妻たち
2010/02/01 記事: sonetのsnsサービス終了
2010/01/01 記事: Feliz año nuevo
2009/12/21 記事: Felices Navidades
2009/11/06 記事: オーストラリアみやげ

»更新情報一覧へ

もっとたくさん「さぼにゃん」
と「スペイン語」を見る！

新着記事

暑いですね

News

2010/08/18 23:24

昨夏とまるで逆、猛暑の毎日。きょうはきのうより少しはましか？という関東地方。でも湿気が多いので冷房がはいっていても涼しく感じない。
夏負け、夏バテ、古くから使われてきたことばだけれど、そんなのはかわいく思える今年の暑さ。朝早くか日が落ちてからでないと庭の水まきもできません。

熱中症にならないように気をつけましょう！！何かに熱中することはいいですけれどね

この記事の »コメント一覧

ガブリエルー不滅の愛

News

2010/07/02 01:00

LaLa TVで「ガブリエルー不滅の愛」(Gabriel amor inmortal)が12月から始まるとのことです。
このドラマ、吸血鬼の愛の物語。主演がラテンポップスターのチャヤン（Chayenn)です。当然、スペイン語。演技のほうは・・・？かな？
ま、テレノベラだから・・と思ったら、テレノベラという範疇ではなくミニシリーズとして作られたものらしい。

この記事の »コメント一覧

7月になりました

News

2010/07/01 19:33

7月になりました。一年あっというまに過ぎそうです。

ベティがきっかけで始めたスペイン語も今年で5年目。少々マンネリ化してきて、停滞気味。ここらで何かインパクトのある番組でも始まらないかな？

RTVEでやっている「アギラ・ロハ」という歴史活劇という感じのドラマ、スペイン語教室で先生が話題にだしました。スペインの時代劇ということでだしたものですが、「あ、見た、見た！」と先生と私でもりあがりました。スペイン人の先生でもあのドラマのセリフは早口に感じるそうです。皆さんも聞きとり試してみませんか？
http://www.rtve.es/television/aguila-roja/

この記事の »コメント一覧